Erst einmal vielen vielen herzlichen Dank für all die Glückwünsche und die echt überraschende und tolle Überraschung von meiner Family. Einfach hammer! Vielen Dank!
Zum ersten Mal in meinem Leben durfte ich an meinem Geburtstag nicht ausschlafen ;-) Wie jeden Tag hieß es auch am Montag um 05:00Uhr aufstehen und um 06:00 auf der Finca sein. Es war doch alles ein Wenig komisch, da mir meine Gastmutter Adriana nur so beim Vorbeilaufen alles Gute wünschte. Ach ja für alle Nicht-Spanisch-Kundigen ‚Alles Gute zum Geburtstag’ heißt auf Spanisch ‚Feliz Cumpleaños“. Ja und auch Julio hat bei der Arbeit nur so komische Bemerkungen gemacht, wie ‚ist für dich heut kein besonderer Tag’. Da wusst ich dann auch nicht so richtig, wie ich da jetzt drauf reagieren soll, weil eigentlich nur meine Familie von meinem Geburtstag wusste, aber ich doch so ein bisschen mitbekommen habe, dass sie alle für mich ne Überraschung geplant haben. Ja der Tag verlief eigentlich weiterhin ganz normal, ich arbeitete meine fünf Stunden auf der Finca, fuhr ‚nach Hause’ und gab am Mittag zwei Stunden Englischunterricht in der Schule. Um zwei hat dann meine Mom hier angerufen und mir alles Gute gewünscht, sie meinte dann aber eigentlich gleich, ob wir nicht skypen wollen. Zum Glück spielte die Internetverbindung mit und es klappte mit dem skypen. Und wen sah ich da? Nein nicht nur meine Mom und Winfried, sondern die ganze enge Verwandtschaft, die mir erst einmal en Ständchen sang und mir alles Gute wünschte. Ich hatte sogar einen Geburtstagsberliner mit Kerze ;-) Eine echt tolle Überraschung, vielen herzlichen Dank, dass ihr euch extra wegen mir getroffen habt. Ich weis es sehr zu schätzen!
Ja dann quatschten wir en bisschen über alles, bevor ich dann so gegen halb vier mit meiner Gastschwester Stephanie wieder zu Julio fuhr, um ein bisschen Tischtennis und UNO zu spielen. Das ganze war von Julio und Adriana eingefädelt und kam mir schon von Anfang an etwas komisch vor, vor allem weil sie auch meinten, wir dürften auf keinen Fall wieder vor sechs nach Hause kommen.
Ja und es war dann tatsächlich so, wie ich es mir insgeheim gedacht hatte. Als Stephanie und ich wieder am Haus ankamen, nachdem wir schön durch die finstere und stark verregnete Nacht Costa Ricas mit dem Fahrrad gefahren waren, waren schon Einige da und schrien: ‚Überraschung’, haha ;-) Aber irgendwie war die ganze Situation dann wieder etwas komisch, weil mir irgendwie niemand so richtig alles Gute wünschte. Es kamen dann auch noch mehr und ich wusste nicht so richtig, ob ich sie begrüßen sollte, oder ob sie auf mich zukommen. Da hab ich dann schon den Kulturunterschied bemerkt. Denn so wie in Deutschland, dass man ankommt, gleich das Geburtstagskind sucht und alles Gute wünscht, ist es hier nicht ganz.
Aber die Situation lockerte sich dann ziemlich schnell für mich auf, als wir ein paar Runden ‚Tierbingo’ spielten und ich schön Fotos schoss ;-). Joa und Adriana hatte mir eine tolle Fußball-Torte gebacken, auf der ich dann noch eine Kerze ausblasen durfte, bevor mir alle ‚Feliz Cumpleaños’ sangen und ich mich dann so richtig als Geburtstags’erwachsener’ ;-) fühlte. Eine Tradition hier ist auch noch, dass man so ein Stück vom Tortenrand abbeißt. Normalerweise, wie ich dann später von Steph erfuhr, tunken die Anderen dann den Kopf in die Torte, aber bei mir haben sie es sich wohl nicht getraut, haha, aber eigentlich schade, weil man dann das ganze Stück bekommt, in das der Kopf getunkt wurde ;-). Nach dem Tortenessen kam die Piñata dran. Das ist eigentlich wie so ne Laterne, die voll mit Süßigkeiten gefüllt ist. Diese wird dann aufgehängt, einer Person die Augen verbunden und diese muss dann mit einem Stock darauf einschlagen, bis die Süßigkeiten auf den Boden fallen. Ja diese ehrenvolle Aufgabe durfte ich natürlich mit vollem Vergnügen übernehmen. War echt total witzig, denn als die Süßigkeiten auf den Boden fielen, waren es nicht nur die Kinder, die sich wie wild darauf stürzten, nein sondern auch die ganzen Frauen, die alles gaben und um jede Kleinigkeit ‚kämpften’ ;-).
Ja und dann war er eigentlich auch schon fast zu Ende, mein doch sehr spezieller Geburtstag, der zwar etwas komisch und verwunderlich anfing, aber dann sehr toll endete!
Ich schaute dann noch schnell in Facebook rein und checkte meine Mails, um auch eure Wünsche zu lesen und entgegenzunehmen. Nochmals vielen Dank dafür.
Achja und vielen Dank für die Aufnahme in die Peergroup der alten Säcke ;-)
Euer alter 20-jähriger Sack Kevin, haha xD